大乗（大きな器）仏教はガンダーラ地方（インド北西部）で発祥、発展し、2世紀に台頭しました。
Mahayana (Huge Vessel) Buddhism was originated and developed in Gandara (the northwestern India), and it came to rise in the 2nd Century.
大乗仏教はギリシャやペルシャから多神教神話だけでなく、ヘレニズム建築や美術の様式をも取り入れていました。
It took in not only the polytheist methodologies from Greece and Persia but also Hellenist architectural and art designs.
大乗仏教徒は、原始仏教（上座部仏教）が個人の覚醒と救いに焦点を置くものであるに対し、大乗仏教は仏教を人々に広く伝えて世の人々を苦悩から救出すことを目指すものであると主張します。
Mahayana Buddhists claims that while Theravada Buddhism focuses on individual’s awareness and salvation, Mahayana Buddhism aims to propagate people the teachings of Buddhism and to save them from their sufferings.
それゆえ、大乗仏教徒は原始仏教のことを「小乗（小さな器）仏教」と呼びます。
This is why, Mahayana Buddhists call Theravada Buddhism, “Hinayana (Tiny Vessel) Buddhism”.
大乗仏教は中央アジアから中国へ伝わり、東アジアに広まりました。
Mahayana Buddhism was brought in from Central Asia to China and spread throughout East Asia.
