造化三神に次ぎ、宇摩志阿斯訶備比古遅神（量子を創造する機能）、天之常立神（物理法則を創造する機能）が順に現れ、時空間を創造する次元を隠身した（取り込んだ）ことが記されています。
Following the initial 3 gods, Umashiashikahihikochi (the function to create quanta) and Amanotokotachi (the function to create physical laws) respectively came to exist, and they covered the dimensional fields which create time and space.
これまでに登場する天地開闢の五柱の神々は時空間を取り込んだ時空間の次元とは別次元の神であられるため、「別天神」であることが記されています。
As these 5 Shinto gods are taking in the dimensional fields which created time and space, they’re called as “Kotoamatsukami” meaning, the gods in another dimensional fields.
次に、国之常立神（物理法則を司る機能）、豊雲野神（物理現象を司る機能）が順に現れ、時空間の次元を隠身した（取り込んだ）ことが記されています。
Then, Kuninotokotachi (the function to administrate physical laws) and Toyokumono (the function to administrate quanta) respectively came to exist; those gods covered the dimensional fields of time and space.
この「変化」により物理世界の次元にその後続き続ける変化が始まり、時間というものを認識できるようになりました。
This “change” triggered the subsequent continuous changes in the dimensional fields of physical world, and time started to be recognizable.
空間は10の－36乗秒から10の－34乗秒までの間にシャンパンの泡一粒の大きさからわれわれのいる太陽系超の大きさにまで広がりました。
Space expanded from the size of a Champagne’s bubble to the size bigger than our solar system just in between 10 to the power of -36 second and 10 to the power of -34 second.
